Jump to content

Diweddariad Cenedlaethol ar Ddata Gwyliadwriaeth Trais ar gyfer Cymru

Mae Uned Atal Trais Cymru wedi creu Diweddariad Cenedlaethol ar Ddata Gwyliadwriaeth Trais ar gyfer Cymru, gan alluogi partneriaid i gael syniad o'r ddiweddariadau a'r gweithgarwch diweddaraf mewn perthynas â chael gafael ar ddata trais ar lefel genedlaethol a rhanbarthol.

Baner glas gyda logo VPU mewn dagrau.       Testun ar faner yn darllen 'Diweddariad Cenedlaethol ar Ddata Gwyliadwriaeth Trais ar gyfer Cymru'

Cliciwch yma i lawrlwytho'r Diweddariad Cenedlaethol [PDF]

Mae rôl yr Uned wrth gasglu, dadansoddi a rhannu data cyfrinachol ar drais yng Nghymru yn hanfodol o ran galluogi partneriaid ledled Cymru i ymgymryd â dull strategol a chydlynol i atal ac ymateb i drais yng Nghymru. Mae'r diweddariad cenedlaethol hwn yn darparu gwybodaeth hanfodol ar ba ddata gwyliadwriaeth trais sydd ar gael ar lefel genedlaethol a rhanbarthol yng Nghymru, er mwyn sicrhau dull strategol at gyfer gweithgarwch atal trais.

Mae Porth Atal Trais Cymru ar gael i bob gweithiwr proffesiynol a myfyrwyr (israddedig ac uwch) sydd â diddordeb mewn atal trais yng Nghymru. Cliciwch yma i gofrestru i gael mynediad (ljmu.ac.uk).